Lieu : Université Paris-Panthéon-Assas, Centre Panthéon, 12 Place du Panthéon, 75005 Paris.
Salle des conseils et Salle 4
Matinée
Arrivée des participants
Réunions internes AIDP COEX & CODIR
Après-midi
Arrivée des participants
Réunions internes AIDP COEX & CODIR
Salle des conseils
Réunions internes AFDP
Salle 4
Accueil des participants - remise des badges
Bibliothèque de l'Institut de criminologie et de droit pénal de Paris (Centre Panthéon, 4e étage, escalier K)
Appartement Décanal et cour du Centre Panthéon
Allocution de bienvenue - Didier REBUT, Professeur à l'Université Paris-Panthéon-Assas, directeur de l'ICP, en charge de l'organisation du Congrès du centenaire de l'AIDP
Cocktail - Accueil par l'ICP avec le Bureau de l'AFDP
Lieu : Université Paris-Panthéon-Assas, Centre Vaugirard, 391 rue de Vaugirard, 75015 Paris.
Amphithéâtre 600
9h00 - Table ronde préliminaire
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Introduction, présidence et modération : Katalin LIGETI, Professeure à l’Université du Luxembourg
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Présidence : Katalin LIGETI, Professeure à l'Université du Luxembourg
11h30 - Pause
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Présidence : Carlos Eduardo JAPIASSÙ, Professeur à l’Université de l’État de Rio de Janeiro
13h15 - Pause déjeuner libre
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Présidence : André KLIP, Professeur à l’Université de Maastricht
16h00 - Pause
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Présidence : Gert VERMEULEN, Professeur à l’Université de Gand
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
20h00 - Dîner de gala au Patio du Centre Assas - 92, rue d'Assas, 75006 PARIS
Animation musicale: Camille TAVER, pianiste improvisateur
Remise du prix Jescheck et du prix Siracusa

Lieu : Académie des sciences morales et politiques, accès par le 3 Rue Mazarine, 75006 Paris
Auditorium André et Liliane Bettencourt et salle Hugot [tables-rondes simultanées]
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Introduction: Vanessa BOUSARDO, Vice-Bâtonnière du Barreau de Paris
Présidence: Claire LAVARDE, Avocate au Barreau de Paris, BCLP
11h00 - Pause
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Présidence: Philippe METAIS, Avocat au Barreau de Paris, BCLP
avec Stanislaw TOSZA, Professeur à l'Université du Luxembourg, secrétaire général de l'AIDP
13h30 - Pause déjeuner libre
Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
15h00 - Cérémonie du centenaire - 1ère partie
16h00 - Pause
16h30 - Cérémonie du centenaire - 2ème partie
Présidence : Jean-Baptiste PERRIER, Doyen de la Faculté de droit d'Aix-Marseille, Président de l'AFDP
17h30 - Cérémonie du centenaire - 3ème partie
Présidence : John A.E. VERVAELE, Président de l'AIDP, Professeur émérite de l'Université d'Utrecht, Professeur au Collège d'EuropeBruges
Un siècle d'influence et d'importance de l'AIDP pour la justice pénale :
19h00 - Allocation de clôture, Rémy HEITZ, Procureur général près la Cour de cassation
19h30 - Cocktail à l'Auditorium Bettencourt
Lieu : Université Paris-Panthéon-Assas, Centre Assas, 92 rue d’Assas, 75006 Paris
Amphithéâtres 1 et 4 (tables rondes simultaneés)
Amphithéâtre 1 / Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Amphithéâtre 4 - En français ou en anglais
Présidence : Pascal BEAUVAIS, Professeur à l’École de droit de la Sorbonne, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
10h30 - Pause
Amphithéâtre 1 / Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
Présidence: Basile ADER, Avocat au Barreau de Paris, Ancien Vice-Bâtonnier du Barreau de Paris, August Debouzy
avec Pauline LE MONNIER de GOUVILLE, Maître de conférences à l'Université Paris-Panthéon-Assas, Secrétaire générale de l'AFDP
Amphithéâtre 4 / En français ou en anglais
Présidence : Astrid MIGNON-COLOMBET, Avocate au Barreau de Paris, August Debouzy
12h30 - ALLOCUTION DE CLÔTURE
Amphithéâtre 1 / Bilingue français-anglais avec traduction simultanée
13h00 - Cocktail déjeunatoire
Le Patio
Amphithéâtre 1
Présidence
Zlata ĐURĐEVIĆ, Professeure à l'Université de Zagreb
Projet d'ordre du jour du prochain cycle scientifique
André KLIP, Professeur à l'Université de Maastricht
15h00 - Pause
Clôture du Congrès du centenaire de l’AIDP : Didier REBUT, Professeur à l’Université Paris-Panthéon-Assas, Directeur de l’ICP, en charge de l'organisation du Congrès du centenaire de l'AIDP
Assemblée Générale de l'AIDP - Élections
Réunion des organes nouvellement élus de l'AIDP
Départ des participants
Institut de criminologie et de droit pénal de Paris (ICP)
12, Place du Panthéon 75005 Paris